手冊

在你的遊戲中： 團隊 › 核心團

功能說明

每個核心團都是一個團隊小組，有自己的名冊、規模（10、20 或 40 人）、出席扣分與積分。玩家透過視窗頁尾的「申請加入核心團」按鈕提出申請，幹部在「申請」中接受或拒絕。由機器人在 Discord 組成的核心團，會透過 companion 進入遊戲。

誰看得到

子分頁只給幹部。任何成員都可以透過視窗頁尾的「申請加入核心團」按鈕申請加入核心團。

在哪裡

在視窗（J 或 /gos）的「團隊」分頁，「核心團」子分頁。每個核心團內有名冊、申請與設定。

應有的表現

• 新核心團一開始是 20 人，規模會在 10、20 與 40 之間切換。
• 參考編制：20 人為 2 坦克、5 治療者、6 近戰、7 遠程；10 人為 2、2、3、3；40 人為 4、10、13、13。
• 申請時，每個人只能選擇該職業可以擔任的角色：戰士為坦克或近戰；聖騎士為坦克、治療者或近戰；牧師為治療者或遠程；薩滿為治療者、近戰或遠程；德魯伊任一種；盜賊為近戰；獵人、法師與術士為遠程。
• 一個人可以在不只一個核心團中。把某人放進一個核心團，不會把他從另一個核心團移出。
• 核心團的扣分只對該核心團有效，範圍 0 到 100。如果核心團沒有設定，就採用公會的設定（設定 › 團隊）；兩者都沒有時為 10。
• 更改核心團的名冊，會把整份名冊送給其他幹部。
• Discord 的核心團會在你進入遊戲或重新載入介面時送達，前提是已開啟網頁 companion。來自 Discord 的成員隨 Discord 進出；幹部手動加入的成員則永遠不會被更動。

這不是錯誤

• 建立、重新命名、刪除、更改規模與扣分，只會留在你自己的遊戲端。其他幹部不會收到這些變更。
• 在名冊中，幹部可以把任何角色指派給任何人。依職業的限制只在申請時有效。

此功能的連結到 Discord 回報↗

在你的遊戲中： 戰利品

功能說明

當你是拾取分配者並開啟首領的戰利品時，插件會開啟一個物品視窗：你宣布，團隊擲 MS、OS 或放棄，你再一鍵分配。「戰利品」分頁保存已分配物品的記錄、公平性（誰拿到多少，對照出席），以及從 softres.it 匯入的軟預留。

誰看得到

分頁只給幹部。拾取分配視窗會對隊伍的拾取分配者開啟。含 MS、OS 與放棄的彈出視窗，會出現在有安裝插件且在團隊中的人面前。

在哪裡

在視窗（J 或 /gos）的「戰利品」分頁。戰利品系統（/roll、願望單、DKP 或外部 / 關閉）與分配規則在 設定 › 戰利品，只給幹部。拾取分配在 設定 › 一般 › 模組 中開關。

應有的表現

• 贏家依此順序決定：MS 勝過 OS；然後是幹部設定的優先順序；然後是有軟預留的人；然後是願望單的位置；然後是拿到物品最少的人；然後是在 20 人以上團隊中出席率最高的人；最後是最高的擲骰。倒數第二與倒數第三項預設開啟，可在 設定 › 戰利品 中關閉。
• 只有團隊成員的 /roll 1-100（MS）與 /roll 1-99（OS）有效。其他任何擲骰都會被忽略。
• 拾取分配視窗會為稀有或更好的物品開啟，也會為任何裝備綁定的物品開啟。品質門檻可在 設定 › 戰利品 中更改。
• 當「MS 擲骰最低出席率」大於 0 時，低於該出席率的人，其 MS 會變成 OS。
• 「拿到較少物品」計算的是拾取分配者從團隊場次開始以來分配的物品；沒有場次時，則計算最近 8 小時。
• 如果戰利品視窗已經關閉，物品會留在交易佇列中：當你與贏家開啟交易時，插件會把物品放進去。
• 記錄只保存由插件的拾取分配所分配的物品，最多 500 件；分頁顯示最近的 100 件。

這不是錯誤

• 放棄不會傳送任何訊息：拾取分配者看不到誰放棄了。
• 在 Forever 中，倒數計時不會送到團隊警告，而贏家只有在你點「結束擲骰」時才會向團隊宣布。遊戲不允許插件自己在聊天中說話。
• 選擇「外部 / 關閉」時，插件不會開啟戰利品視窗，也不會要求擲骰，記錄也不再增加。
• 戰利品系統只對你自己的遊戲端有效：每位幹部各自選擇，選擇不會傳給其他人。

此功能的連結到 Discord 回報↗

在你的遊戲中： 願望單

功能說明

顯示公會角色、各自願望單中的物品數量，以及每個人的出席。在「我的願望單」中，你依想要的順序排列物品，並標記 MS 或 OS。在「管理優先順序」中，幹部逐件物品設定誰有優先權。物品提示會說明誰想要它。

誰看得到

只有幹部，而且只有當你遊戲端選擇的戰利品系統是願望單或 TMB 時才有。在這個版本中，願望單只開放給幹部。

在哪裡

在視窗（J 或 /gos）的「願望單」分頁。戰利品系統在 設定 › 戰利品；提示在 設定 › 一般 › 一般選項。

應有的表現

• 每個角色有自己的清單，最多 50 件物品。
• 清單的順序就是優先順序：第一件是你最想要的。用箭頭調整順序。
• 分配戰利品時，以願望單的位置為準。MS 或 OS 會顯示在提示中，但不會改變誰贏。
• 當團隊中有兩個或更多人在某件物品的願望單頂端並列時，在任何戰利品系統下，都只有他們可以為它擲骰。
• 當你新增、移除或重新排列物品，或按「同步」時，你的清單會送到公會。
• 拾取分配者已經給你的物品會留在清單最後面，不能移除也不能重新排序。
• 在「管理優先順序」中按「儲存並同步」，會把整張優先順序表送給公會。

這不是錯誤

• 成員無法開啟願望單：這個版本中它只給幹部。
• 新增時顯示「未知物品」：遊戲還沒載入該物品。幾秒後再試一次。
• 你更改清單時如果有人不在線上，他們要等到你下一次更改，或你按「同步」時，才會收到。

此功能的連結到 Discord 回報↗

在你的遊戲中： 試用

功能說明

列出正在試用的人，包含 iLvl 與自開始以來的變化、介紹人、剩餘天數與狀態。點一列會開啟幹部的評論，你可以在那裡加上自己的。OK 代表通過，X 代表拒絕。

誰看得到

只有幹部。

在哪裡

在視窗（J 或 /gos）的「試用」分頁。要讓某人進入試用，請在「名冊」中對名字按右鍵，選擇「標記為試用」。在 設定 › 一般 › 模組 中開關。

應有的表現

• 每個試用持續 30 天，從標記的那一刻起算。
• 介紹人是標記該試用的幹部。
• 剩餘天數超過 14 天為綠色，超過 7 天為金色，7 天以下為紅色。
• OK 與 X 只有在狀態為 TRIAL 時才會出現。
• 最新的試用排在最上面。
• 一則評論最多 200 個字，並記錄作者與時間。
• 每個新試用、狀態變更或評論，都會立刻送給其他幹部，並每 5 分鐘全部重送一次。

這不是錯誤

• 試用只有在幹部進入遊戲或重新載入介面時，才會變成 EXPIRED。在那之前，它會以紅色顯示 0d。

此功能的連結到 Discord 回報↗

在你的遊戲中： 領導

功能說明

八個子分頁：階級、閒置、建議、MOTD / 資訊、稽核記錄、封鎖名單、參與度與預設值。從這裡你可以看到誰消失了、誰值得升遷、誰被封鎖，以及誰協助了招募。幹部註記在「名冊」中：對名字按右鍵，選擇「新增幹部註記」。

誰看得到

只有幹部。

在哪裡

在視窗（J 或 /gos）的「領導」分頁。誰算幹部，在 設定 › 幹部 › 幹部階級 中選擇。在 設定 › 一般 › 模組 中開關。

應有的表現

• 子分頁依此順序顯示：階級、閒置、建議、MOTD / 資訊、稽核記錄、封鎖名單、參與度與預設值。
• 升遷、降級與移除是遊戲保護的動作：按鈕會開啟暴雪的公會視窗，讓你在那裡完成。
• 未調整時，「閒置」列出已離開 30 天以上的人，最久沒出現的排在最前。
• 「建議」會推薦非幹部、非試用且出席率達 80% 以上的人升遷，由高到低排序。
• 當被封鎖的人加入公會或對你密語時，幹部會在聊天與畫面上收到提醒。
• 已過期的暫時封鎖會在名單上再保留 7 天，標示為已過期。
• 一則幹部註記最多 200 個字，每位成員最多保存 50 則，新註記會立刻送給其他幹部。

這不是錯誤

• 剛成為幹部的人需要重新載入介面，註記、試用與歡迎詞才會在他的遊戲端啟動。
• 提示中的「已封鎖」會顯示給所有安裝插件的人，不只是幹部。
• 另一位幹部離線時寫下的註記，只有在有人按「同步」時才會送到他那裡。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

入口頁會告訴你開始前需要什麼，以及這條路經過的四個地方：在瀏覽器中（伺服器、機器人、公會與第一場團隊）、在 Windows 上（companion）、在遊戲中（插件送出第一份名冊），以及與公會一起（邀請、/register 的身分組與頁面）。你可以一次全部完成，也可以今天只做一部分：只在 Discord 上安排團隊，或只做遊戲的名冊。每一步都會告訴你該做什麼，並即時追蹤頁面之外發生的事。

誰看得到

入口頁是公開的：任何人在授權任何東西之前都可以閱讀。各步驟要求你用 Discord 登入，而且只能在你擁有「管理伺服器」權限的伺服器上進行。沒有管理任何伺服器的人，會直接前往選擇角色。

在哪裡

在頁首的「從這裡開始」，或 guildos.me/start。還有東西沒完成時，頁首的「設定」徽章與公會列上的「公會 N / M」圓環也會帶你來這裡。

應有的表現

• 不會儲存任何內容來判斷某一步是否完成：精靈會查看已經存在的資料。中途關掉了分頁？回來時，它會從正確的那一步繼續。
• 所選的伺服器只有在你擁有「管理伺服器」權限時才有效。別人的伺服器會被忽略。
• companion 這一步，只有在 companion 與網站通訊過，或有名冊送達時才算完成。只建立代碼並不夠。
• 「召集公會」在名冊中至少有一半的人安裝了插件時完成。
• 在完整套件中，第一場團隊、邀請、身分組與頁面都是選用的，可以略過。依賴另一個尚未完成的步驟的步驟，不會開啟。
• 在等待外部事情時，頁面會自己更新：等待機器人時每 5 秒，等待第一場團隊時每 15 秒，等待 companion 與名冊時每 30 秒。
• 「傳到我的電腦」每分鐘最多傳給你一則訊息。

這不是錯誤

• 點了「從這裡開始」卻跑到「你的角色」？你沒有管理任何 Discord 伺服器，而對只想玩的人來說，告訴我們你的角色就夠了。
• 代碼建立 3 天後仍顯示「companion 還沒出現」：沒有任何 companion 用那組代碼與網站通訊過。幾乎都是 Windows 的警告，或是代碼沒有貼上。
• 玩過了，名冊卻沒有送到？遊戲只有在你輸入 /reload 或離開遊戲時才會寫入名冊，而且必須在 /gos web on 之後。
• 「公會名稱不符」：網站上的名稱必須與遊戲中的相同。大小寫與 < > 符號不算；重音符號與空格算。「使用遊戲中的名稱」一鍵就能解決。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

你輸入標題、日期與時間，從清單中選擇團隊副本（或輸入其他的）、規模、編制，以及要宣布的頻道。你可以每週重複、提前提醒、在開始前幾小時截止報名、額滿時關閉，並要求幹部核准每一筆報名。建立後，機器人會在每個所選頻道貼出團隊，並附上按鈕報名。

誰看得到

可以在網站上安排團隊的人，也就是設定中被授予該權限的 Discord 身分組，或在公會伺服器中擁有「管理伺服器」權限的人。其他人會被送回團隊清單。

在哪裡

團隊頁面頂端的「安排團隊」。精靈的第一場團隊步驟也會帶你來這裡。

應有的表現

• 你輸入的日期與時間，以你的時區解讀，也就是「何時」旁邊顯示的那個。
• 團隊副本的清單是公會所玩遊戲的清單。不在清單中的夜晚，請用自由輸入欄。
• 如果沒有任何頻道接受貼文，團隊就不會建立，頁面會顯示 Discord 給的原因。
• 超過某個角色的上限時，報名會進入替補，依大家回覆的順序。沒有人會被拒絕。
• 「每週重複」會把你選擇的日期與時間變成固定時間，並讓 1 到 8 週保持上線（如果你不更改，則為 3 週）。
• 沒有選擇規模時，採用清單中團隊副本的規模，各角色的名額也由此而來。
• 上一場團隊宣布過的頻道，會預先勾選。

這不是錯誤

• 沒有出現軟預留選項：軟預留網站沒有 WoW: Forever 的團隊副本。
• 「沒有可用的頻道」：機器人只會提供它看得到、且能發文的頻道。請檢查它在頻道中的權限。
• 「通常可以參加的人」這一行，只有在有人於「你的公會」中標記了適合的夜晚時才會出現。
• 只用自由輸入欄安排的團隊，永遠不會自動連結到插件所記錄的夜晚：只有從清單中選擇的團隊才會連結。請在夜晚的頁面手動連結。

看實際運作此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

顯示誰是幹部、每個人是否有執行 companion、公會的目標（至少 2 人，或全部），以及四種可開關的提醒：週一摘要、companion 停止、幹部沒有 companion，以及上傳被拒。旁邊是 Discord 將顯示的訊息樣子，以伺服器的語言呈現。

誰看得到

只有在公會的 Discord 伺服器中擁有「管理伺服器」權限的人。對其他人，頁面會回應「這裡沒有」。

在哪裡

在面板的「Discord 提醒」卡片中，點「查看訊息」；或在設定的「Discord 提醒」中。

應有的表現

• 幹部是指在遊戲中擁有幹部階級（會長、其下一個階級，或名稱中帶有 officer、leader、master、vice、GM、oficial、líder 或 mestre 的階級），並已用 /register 把角色連結到 Discord 的人。在網站上建立公會的人，或持有 companion 代碼的人也算，除非名冊顯示這個人在遊戲中沒有幹部階級。
• 幹部在他建立的代碼於最近 7 天內被使用過時，就算有 companion。
• 摘要在週一，從公會 Discord 伺服器時區的上午 10 點起送出，目前所有公會都是巴西利亞時間。沒有事可做時就不送。
• 「companion 停止」每次停止只送一次，在 3 天沒有名冊後，而且只有在曾經有名冊送達時。
• 「幹部沒有 companion」對每位幹部每週最多提醒一次，並在他回覆自己不使用 Windows 時停止提醒。
• 「靜音 1 週」只會讓週一摘要靜音。問題提醒仍會繼續。
• 訊息以公會主要伺服器的語言送出。

這不是錯誤

• 清單中沒有幹部：當名冊送達，且每個人用 /register 連結角色後，他們就會出現。
• 本週建立的公會，要到下週一才會收到摘要。
• 幹部一次只收到一則訊息：剛收到 companion 停止提醒的人，不會再收到摘要。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

更改名稱和公會所在的地方（規則集與地區），並撰寫公開頁面。開關 Discord 伺服器，選擇主要伺服器及各自的語言。指定哪些 Discord 身分組可以安排團隊、設定公會與管理權限，以及 /register 會授予哪些身分組。建立與撤銷 companion 代碼，選擇固定團隊清單與幹部提醒的頻道，並開關角色的公開頁面。

誰看得到

在公會伺服器中擁有「管理伺服器」權限的人，或擁有管理公會或管理權限之權限的身分組。其他開啟頁面的人，會看到需要管理與公會相連的伺服器的提示。

在哪裡

公會列上的「設定」（只對有權限的人顯示）。頂端的提醒與精靈也會帶你來這裡。

應有的表現

• 重新命名公會會改變插件使用的鍵：下一份名冊必須來自遊戲中擁有該名稱的公會。
• 擁有「管理伺服器」權限的人可以做任何事。沒有設定任何身分組時，只有這些人能操作。
• 只擁有管理公會權限的人可以開啟這個頁面，但不能更改權限：那是擁有「管理伺服器」權限，或管理權限之權限的人的事。
• 公會的最後一個伺服器不能被關閉。
• 伺服器的語言適用於機器人在其頻道中發的文。只有你看得到的回覆，則依你 Discord 的語言。
• companion 代碼只會在建立時顯示一次。弄丟了？建立一組新的，並撤銷舊的。
• 關閉公開頁面，會讓每個角色的頁面，以及公會頁面上隨機抽出的角色下線。

這不是錯誤

• 伺服器的語言只有葡萄牙語與英語：機器人在頻道中發的文，目前仍只有這兩種。
• /register 沒有授予身分組？機器人需要「管理身分組」，而且自己的身分組必須高於它要授予的身分組。此外，成員身分組只會給名冊已確認的人。
• 幹部提醒不會在每場團隊前都送出：它只在有問題時才說話，例如缺坦克或治療者。沒有問題時，機器人保持安靜。
• 關閉公開頁面不會讓公會頁面下線：只會讓每個角色的頁面與隨機抽選下線。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

/raid create 會開啟一個表單，內有標題、何時、副本與規模，並在你輸入指令的頻道貼出團隊，附上報名按鈕。/raid lock 結束報名，/raid cancel 取消團隊；兩者都會重繪貼文。各角色的上限、截止時間、核准與提醒，可在網站上編輯團隊來調整。無論公會聯盟是否開啟，都能運作。

誰看得到

在伺服器中有權限建立團隊的人：公會在網站設定中開放的 Discord 身分組，或擁有「管理伺服器」權限的人。其他人會被告知沒有權限。

在哪裡

在伺服器的任何頻道輸入。/raid lock 與 /raid cancel 需要團隊的代碼（id 欄位），也就是團隊在網站上網址的結尾。

應有的表現

• 只有擁有建立團隊權限的身分組，或「管理伺服器」權限的人能通過。你送出表單時會再次檢查權限。
• 日期格式為 2026-08-14 22:00。規模留空會變成 25，最大值為 40。
• 如果你曾登入並開啟過網站，時間會以你的時區解讀。否則採用伺服器的時區，而回覆會說明用了哪個時區。
• 貼文會送到你輸入指令的頻道。如果 Discord 拒絕該頻道，團隊仍然存在，回覆會說明原因，並告知可以透過網站發布。
• /raid lock 與 /raid cancel 會重繪團隊的所有貼文：頂端顯示「已鎖定」或「已取消」，按鈕變灰。
• 在還沒有連結公會的伺服器中，團隊同樣會被建立，而回覆會顯示在哪裡連結公會，才能在網站上看到報名與出席。
• 所有回覆都只有你看得到，並採用你 Discord 的語言：如果它是葡萄牙語就用葡萄牙語，其他語言則用英語。

這不是錯誤

• /raid cancel 不會傳訊息給每位報名者。通知就是貼文，它會改成顯示「已取消」，而這場團隊的提醒也不會再送出。
• 已鎖定的團隊仍然會舉行：鎖定的是名單，不是那個夜晚。提醒與給幹部的通知仍會送出。
• 回覆說它以伺服器的時區解讀時間：Discord 不會告訴機器人你的時區。請登入並開啟網站一次，/raid 就會改用你的時區。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

/council config 開啟聯盟公會的面板：開啟與關閉、頻道、身分組、期限、名稱與規則，以及議會的席位。議會透過招募頻道中的按鈕核准或拒絕申請，並管理黑名單。/case open 登記與某人有關的問題：第 1 級只做記錄，第 2 與第 3 級交由議會投票。/council intervene 是議會能動核心團的唯一管道。

誰看得到

擁有議會席位的人，以及 GM，他也有一個席位。擁有「管理伺服器」權限的人可以設定並授予席位，但不能核准、不能投票、也不能介入。選擇身分組還需要「管理身分組」權限。核心團的 Raid Leader 與幹部可以對自己核心團中的人開啟案件。

在哪裡

在任何你可以輸入的頻道輸入 /council 與 /case；面板與回覆只有你看得到。每個案件在案件頻道中有一個私人討論串，而每項變更都會在記錄頻道中公告。

應有的表現

• 聯盟公會預設為關閉，每個公會各自如此。關閉時，它的指令中只會出現 /council（用來開啟）與 /appeal。
• 作主的是席位，不是 Discord 身分組。「管理伺服器」可以通過設定與席位，除此之外什麼都不行。
• 選擇身分組需要伺服器的「管理身分組」，而且進來的身分組與出去的身分組都必須低於你最高的身分組。絕不能是 @everyone、整合身分組，或帶有管理員、管理伺服器或管理身分組權限的身分組。
• 開啟聯盟不會移除任何人的身分組。已經使用所設定成員身分組的人，會在第一次接觸時被認作成員。
• 只有席位能核准申請與動黑名單。黑名單上的人所提出的申請會帶著標記送達，而「核准」會被拒絕。
• 案件在一個私人討論串中閱讀，成員有議會、核心團的 Raid Leader 與開案的人，絕不包括案件所涉及的人。投票時，對象、開案的人與被標為相關的人都會被排除；得票最多的選項勝出，而 GM 只負責打破平手。
• 機器人在公會頻道中發的文，以伺服器的語言呈現。面板以及只有你看得到的回覆（包括拒絕），則以你 Discord 的語言呈現。

這不是錯誤

• 被拒絕的嘗試不會出現在記錄頻道。它會被記錄下來，但一個重複每一次錯誤點擊的頻道，是沒有人會讀的頻道。
• 「核准」按鈕會顯示給所有看得到招募頻道的人。沒有席位的人點下去，會聽到自己不能這麼做。
• 記錄頻道寫的是「案件 #12」，絕不寫是關於誰或什麼事。
• 你的伺服器用別的名稱稱呼議會、核心團或 Raid Leader：公會可以在面板中重新命名這三者。

此功能的連結到 Discord 回報↗

功能說明

每場團隊之前，在公會選擇的提前時間，機器人會檢查報名，而且只在有問題時才說話：缺坦克或治療者、人數不足以湊滿規模，或有已確認的人遊戲不讓他進入。除此之外，它會私訊幹部：當網站拒絕名冊時、當名冊不再送達時、向還沒有執行 companion 的人要求 companion，以及週一的摘要與下一步。

誰看得到

警示：看得到所選頻道的人；設定它的是擁有建立團隊權限的人。提醒：只有公會的幹部：在遊戲中擁有幹部階級並已用 /register 或透過網站連結角色的人，以及在網站上建立公會、或持有有效 companion 代碼的人。開關提醒的是管理公會伺服器的人。

在哪裡

警示會送到網站公會設定中「幹部警示」所選的頻道；沒有頻道就沒有警示。提醒以私訊送達，而網站的提醒頁面可以開關每一項。

應有的表現

• 警示只有在有問題時才會送出：坦克或治療者低於名額的一半、確認人數不到規模的 80%，或有已確認的人遊戲不讓他進入。
• 每場團隊只會在所選的提前時間送出一次（3 到 48 小時；沒有人更改時為 24），而且不會提及任何人。
• 沒有回覆的常客會一併出現在訊息中，但他們單獨一項永遠不會讓警示送出。
• 已取消的團隊沒有警示。已鎖定的團隊有。
• 提醒共有四種：被網站拒絕的名冊（立刻送出，之後每天最多一次）、名冊停止 3 天（每次停止一次）、幹部沒有 companion（每位每週一次，在名冊持續送達而目標尚未達成的期間，直到他說自己不使用 Windows 為止），以及週一摘要，從伺服器時區的上午 10 點起。
• 剛收到問題提醒的人，在同一輪不會再收到摘要。「靜音 1 週」只會讓摘要靜音；其他提醒仍會繼續。
• 警示與提醒以伺服器的語言送出。你在提醒上按下按鈕後的回覆，則以你 Discord 的語言呈現。

這不是錯誤

• 好的一週，沒有任何警示。沉默就是訊息：每週都送來說一切正常的警示，在不正常的那週沒有人會讀。
• 缺 DPS 永遠不會讓警示送出。DPS 的上限是天花板，不是需求。
• 團隊在警示時間之後變糟了，機器人卻沒有再說話：它每場團隊只決定一次，在所選的提前時間。
• 沒有收到週一摘要：沒有事可做，或公會是本週建立的，要等到下週一。

此功能的連結到 Discord 回報↗